L’efficacité vaccinale en quatre notions

https://www.lemonde.fr/sciences/article/2021/01/06/covid-19-l-efficacite-vaccinale-en-quatre-notions-distinctes_6065332_1650684.html

L’efficacité du vaccin Pfizer est estimée à 95 %. Cela signifie-t-il, comme on l’entend parfois, que, sur cent personnes vaccinées, cinq seront malades du Covid ? Ce n’est heureusement pas de cette façon qu’il faut comprendre ce chiffre. Quelques définitions sont peut-être utiles pour éviter de tels malentendus. Dans le monde entier, le laboratoire a sélectionné 43 000 volontaires. Une moitié d’entre eux, choisie au hasard, a été vaccinée. L’autre moitié a été « vaccinée » avec un placebo : de l’eau salée. Les volontaires ne pouvaient pas savoir s’ils avaient été vraiment vaccinés. On a ensuite attendu que 170 d’entre eux ressentent des symptômes du Covid et que les résultats de leur test se révèlent positifs. Parmi eux, huit avaient été vaccinés et 162 avaient reçu le placebo. Ainsi, les malades vaccinés étaient vingt fois moins nombreux que ceux qui ne l’étaient pas. Le risque d’être malade si on est vacciné est donc de 5 % du risque qu’on court si on n’est pas vacciné. Autrement dit, le risque de maladie a été diminué de 95 %, ce qu’on exprime en disant que l’efficacité clinique est de 95 %. Cet essai clinique doit être réalisé avant la mise en circulation du vaccin, car une efficacité supérieure à 50 % est indispensable pour obtenir l’autorisation de mise sur le marché : 95 % est donc un très bon score.

L’efficacité dans la vie réelle nous intéresse bien plus : il s’agit maintenant de connaître la diminution du risque de maladie dans le monde réel pour une personne vaccinée. C’est assez différent d’un essai clinique, qui mesure surtout un degré de protection individuel. L’efficacité réelle dépend du nombre de personnes vaccinées dans la population : plus elles sont nombreuses, moins le virus circule, et moins il y aura de contaminations et donc de malades. Par ailleurs, la durée de la protection apportée par le vaccin, encore mal connue, est très importante dans la réalité, alors qu’elle n’intervient que peu dans l’essai clinique, qui dure peu de temps. L’efficacité réelle ne peut s’évaluer qu’après la mise en circulation du vaccin, grâce à des enquêtes épidémiologiques délicates : il faudra du temps pour la connaître dans le cas des vaccins anti-Covid.

Des bénéfices pour tous

Il faut encore ajouter deux autres sortes d’efficacité. N’oublions pas que la vaccination est avant tout une mesure de santé publique, qui ne vise pas seulement à limiter le risque de maladie pour l’individu vacciné, mais aussi pour toute la société, dont une proportion importante n’est pas vaccinée (parfois d’ailleurs pour de bonnes raisons). On peut alors estimer l’efficacité indirecte, c’est-à-dire la diminution du risque dont les individus non vaccinés bénéficient grâce à ceux qui sont vaccinés et qui ne les contaminent pas. Enfin, il y a l’efficacité globale, peut-être la plus importante et la plus difficile à estimer : la diminution du risque moyen dans la population totale (vaccinée ou pas) par rapport à ce que serait ce risque si personne n’était vacciné. Voilà donc quatre notions différentes d’efficacité.

Dans tous les cas, les vaccins contre le Covid seront extrêmement utiles même si leur efficacité globale sera probablement inférieure à 95 %. Même une valeur de 50 % permettrait d’éviter la moitié des maladies, entraînerait une diminution considérable de la circulation du virus dans la population et sauverait un grand nombre de vies.

Comme toujours, il faut faire attention avec les chiffres. Imaginons que, dans une population, il y ait dix fois plus de vaccinés que de non-vaccinés. Imaginons que le risque de maladie pour un vacciné soit cinq fois moins important que pour un non-vacciné. Comme les vaccinés sont dix fois plus nombreux, le nombre de malades vaccinés sera le double de celui des non-vaccinés. N’en déduisons surtout pas que la vaccination est inefficace.

N’hésitez pas ! Dès que vous en aurez la possibilité, vaccinez-vous !

Etienne Ghys

9 réflexions sur « L’efficacité vaccinale en quatre notions »

  1. equilibrador
    Equipos de ajuste: fundamental para el desempeño fluido y productivo de las máquinas.

    En el ámbito de la avances moderna, donde la eficiencia y la seguridad del equipo son de alta significancia, los equipos de balanceo juegan un papel vital. Estos equipos específicos están desarrollados para balancear y asegurar elementos giratorias, ya sea en equipamiento de fábrica, vehículos de transporte o incluso en aparatos hogareños.

    Para los especialistas en mantenimiento de aparatos y los profesionales, manejar con aparatos de balanceo es esencial para garantizar el rendimiento estable y confiable de cualquier dispositivo móvil. Gracias a estas alternativas modernas sofisticadas, es posible reducir notablemente las sacudidas, el estruendo y la esfuerzo sobre los cojinetes, aumentando la tiempo de servicio de componentes importantes.

    De igual manera relevante es el rol que juegan los equipos de balanceo en la soporte al consumidor. El soporte especializado y el mantenimiento continuo utilizando estos dispositivos permiten proporcionar servicios de gran calidad, aumentando la contento de los usuarios.

    Para los dueños de proyectos, la inversión en unidades de balanceo y medidores puede ser clave para aumentar la efectividad y rendimiento de sus equipos. Esto es sobre todo importante para los inversores que dirigen pequeñas y pequeñas emprendimientos, donde cada aspecto importa.

    Asimismo, los equipos de ajuste tienen una vasta uso en el ámbito de la prevención y el monitoreo de excelencia. Facilitan encontrar probables defectos, reduciendo mantenimientos elevadas y daños a los equipos. Además, los indicadores recopilados de estos dispositivos pueden utilizarse para perfeccionar sistemas y mejorar la visibilidad en plataformas de investigación.

    Las áreas de implementación de los dispositivos de balanceo comprenden numerosas ramas, desde la fabricación de bicicletas hasta el control del medio ambiente. No influye si se considera de extensas fabricaciones industriales o limitados talleres caseros, los aparatos de calibración son esenciales para garantizar un operación óptimo y sin riesgo de paradas.

  2. Balanceo dinamico
    Equipos de ajuste: clave para el desempeno suave y eficiente de las dispositivos.

    En el ambito de la avances avanzada, donde la eficiencia y la estabilidad del equipo son de gran significancia, los sistemas de equilibrado tienen un rol vital. Estos sistemas dedicados estan creados para balancear y estabilizar partes giratorias, ya sea en maquinaria industrial, vehiculos de traslado o incluso en electrodomesticos hogarenos.

    Para los especialistas en conservacion de sistemas y los especialistas, operar con equipos de calibracion es crucial para promover el desempeno suave y fiable de cualquier aparato rotativo. Gracias a estas soluciones innovadoras sofisticadas, es posible minimizar considerablemente las movimientos, el ruido y la carga sobre los sujeciones, prolongando la duracion de partes costosos.

    Igualmente significativo es el rol que desempenan los sistemas de balanceo en la servicio al consumidor. El asistencia experto y el soporte regular usando estos aparatos permiten proporcionar prestaciones de alta nivel, aumentando la bienestar de los usuarios.

    Para los titulares de negocios, la aporte en sistemas de equilibrado y dispositivos puede ser esencial para optimizar la rendimiento y desempeno de sus aparatos. Esto es principalmente trascendental para los emprendedores que manejan pequenas y pequenas emprendimientos, donde cada aspecto vale.

    Tambien, los equipos de equilibrado tienen una extensa utilizacion en el area de la seguridad y el supervision de nivel. Habilitan identificar eventuales problemas, reduciendo mantenimientos caras y problemas a los equipos. Ademas, los indicadores generados de estos equipos pueden utilizarse para mejorar procesos y incrementar la reconocimiento en motores de investigacion.

    Las zonas de uso de los aparatos de ajuste comprenden diversas sectores, desde la fabricacion de bicicletas hasta el control de la naturaleza. No influye si se refiere de extensas fabricaciones productivas o limitados talleres domesticos, los sistemas de equilibrado son indispensables para proteger un desempeno efectivo y sin detenciones.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *