ra es iaddura delldar odemada a