| pg01/010001.bin.png |
|
| ⁋ Capitulo .xj. do mueſtra qua |
| pg01/010002.bin.png |
 |
| les cautelas deue auer el cabdillo |
| pg01/010003.bin.png |
 |
| de fazienda poꝛ que la hueſte nõ |
| pg01/010004.bin.png |
 |
| reſciba daño enel camino. |
| pg01/010005.bin.png |
 |
| On ſolamẽte deuẽ los cab⸗ |
| pg01/010006.bin.png |
 |
| dillos auer cautelas:quãdo |
| pg01/010007.bin.png |
 |
| han de acometer las fazien |
| pg01/010008.bin.png |
 |
| das: poꝛque el nin los ſuyoſ |
| pg01/010009.bin.png |
 |
| non reſciban daño. mas a⸗ |
| pg01/01000a.bin.png |
 |
| vn enel camino poꝛ do van deuen ſer a⸗ |
| pg01/01000b.bin.png |
 |
| percebidos:⁊ guardar ſe mucho delos |
| pg01/01000c.bin.png |
 |
| enemigos.E deue el cabdillo ḋla fazien |
| pg01/01000d.bin.png |
 |
| da tener ẽ ſu memoꝛia ocho cautelas pa |
| pg01/01000e.bin.png |
 |
| ra guardar aſy ⁊ alos ſuyos delos ene⸗ |
| pg01/01000f.bin.png |
 |
| migos.⁋ La pꝛimera es que ḋue ſaber |
| pg01/010010.bin.png |
 |
| los lugares ⁊ los caminos poꝛ do ha de |
| pg01/010011.bin.png |
 |
| paſſar:⁊ las calidades delas carreras:⁊ |
| pg01/010012.bin.png |
 |
| los montes :⁊ los rios: ⁊ las encruzia⸗ |
| pg01/010013.bin.png |
 |
| das: ⁊ ios lugareſ ſoſpechoſoſ E ſy pue |
| pg01/010014.bin.png |
 |
| de ſer todo lo deue teuer eſcripto ⁊ pinta |
| pg01/010015.bin.png |
 |
| do:aſſy como lo fazen los marineros q̄n |
| pg01/010016.bin.png |
 |
| do han de paſſar la mar poꝛ lugares pe |
| pg01/010017.bin.png |
 |
| ligroſos.Tienen pintada la marca del |
| pg01/010018.bin.png |
 |
| mundo ⁊ dela mar:do eſtan los puertos |
| pg01/010019.bin.png |
 |
| eſcriptos:⁊ los malos paſſos dela mar. |
| pg01/01001a.bin.png |
 |
| E teniendo mientes al Mappa mundi |
| pg01/01001b.bin.png |
 |
| ſaben como han de yr poꝛ la mar ⁊ en q̃ |
| pg01/01001c.bin.png |
 |
| lugar eſtan:⁊ como ſe han de guardar ḋ |
| pg01/01001d.bin.png |
 |
| los peligros.bien aſſy los que van enla |
| pg01/01001e.bin.png |
 |
| hueſte deuen tener todos los lugares pe |
| pg01/01001f.bin.png |
 |
| ligroſos en ſu memoꝛia o eſcriptos poꝛq̃ |
| pg01/010020.bin.png |
 |
| los non puedan ſaltear los enemigos ni |
| pg01/010021.bin.png |
 |
| fazer les daño enlos caminos.⁋La ſe⸗ |
| pg01/010022.bin.png |
 |
| gunda cautela es: que deuen auer conſi⸗ |
| pg01/010023.bin.png |
 |
| go guiadoꝛes que ſepan bien todas aq̃⸗ |
| pg01/010024.bin.png |
 |
| llas carreras ⁊ los paſſos peligroſos. |
| pg01/010025.bin.png |
 |
| Ca maguera ellos lo ſepan o loſ tengã |
| pg01/010026.bin.png |
 |
| eſcriptos:mejoꝛ los ſabꝛa aquellos que |
| pg01/010027.bin.png |
 |
| los han andado ⁊ pꝛouado muchas ve |
| pg01/010028.bin.png |
 |
| zes.E poꝛque poꝛ eſtos guiadoꝛes alas |
| pg01/010029.bin.png |
 |
| vezes podꝛian ſer engañados:deuen en |
| pg01/01002a.bin.png |
 |
| biar conellos buenas guardas que los |
| pg01/01002b.bin.png |
 |
| non dexen fuyr. E deuen los amenazar |
| pg01/01002c.bin.png |
 |
| de muerteſy alguna falſedad fizieſen.E |
| pg01/01002d.bin.png |
 |
| deuen les pꝛometer muchoſ bienes ſi fue |
| pg01/01002e.bin.png |
 |
| ren buenos ⁊ fieles.⁋La terçera caute |
| pg01/01002f.bin.png |
 |
| la es q̃ deue el cabdillo auer cõſigo muy |
| pg01/010030.bin.png |
 |
| ſabios onbꝛes ⁊ muy fieles ⁊ muy vſa⸗ |
| pg01/010031.bin.png |
 |
| dos enlas faziendas de cuyo conſejo fa⸗ |
| pg01/010032.bin.png |
 |
| ga todo lo que deuiere fazer. Ca do tan |
| pg01/010033.bin.png |
 |
| grand peligro ay como enla fazienda nĩ |
| pg01/010034.bin.png |
 |
| gund pꝛincipe non ḋue creer aſy meſmo |
| pg01/010035.bin.png |
 |
| nin aſu cabeça.⁋La quarta cautela es |
| pg01/010036.bin.png |
 |
| que el cabdillo dela fazienda deue guar |
| pg01/010037.bin.png |
 |
| dar en grand poꝛidad todas las coſas |
| pg01/010038.bin.png |
 |
| que oꝛdenare con ſus ſabios:en manera |
| pg01/010039.bin.png |
 |
| q nõ ſea ſabido que camino hã de tener. |
| pg01/01003a.bin.png |
 |
| E aſy ſe podꝛa mejoꝛ guardar del daño |
| pg01/01003b.bin.png |
 |
| que les podꝛia venir quando los enemi⸗ |
| pg01/01003c.bin.png |
 |
| gos nõ ſupierẽ ſus caminos.⁋La quĩ |
| pg01/01003d.bin.png |
 |
| ta es que deue auer en cada haz algũos |
| pg01/01003e.bin.png |
 |
| caualleros muy ſabios ⁊ muy buenos ⁊ |
| pg01/01003f.bin.png |
 |
| muy fieles:que ayan cauallos muy fuer |
| pg01/010040.bin.png |
 |
| tes ⁊ muy ligeros que vayan enla delan |
| pg01/010041.bin.png |
 |
| tera ⁊ enla çaguera ⁊ enlas coſtaneras: |
| pg01/010042.bin.png |
 |
| deſcubꝛiẽdo tierra poꝛque los enemigos |
| pg01/010043.bin.png |
 |
| non eſten en algunas çeladas poꝛ fazer |
| pg02a/010001.bin.png |
 |
| daño ala hueſte.⁋a ſeſta es:q̃ el cab |
| pg02a/010002.bin.png |
 |
| dillo ḋ aquella parte deue poner los me |
| pg02a/010003.bin.png |
 |
| joꝛes⁊ mas fuerteſ caualleros dõde cuy |
| pg02a/010004.bin.png |
 |
| da que puede venir mayoꝛ peligro ala |
| pg02a/010005.bin.png |
 |
| hueſte. E ſi de cada parte temẽ auer pe⸗ |
| pg02a/010006.bin.png |
 |
| ligro de cada parte deuen poner los ma |
| pg02a/010007.bin.png |
 |
| yoꝛes remedios q̃ pudierẽ.⁋La ſetena |
| pg02a/010008.bin.png |
 |
| es: q̃ ſiẽpꝛe la hueſte vaya apercebida: |
| pg02a/010009.bin.png |
 |
| ⁊ para eſto deue el pꝛicipe apercebir a |
| pg02a/01000a.bin.png |
 |
| todos los cabdilloſ ⁊ a todos los mayo |
| pg02a/01000b.bin.png |
 |
| rales:q̃ amoneſten a ſus caualleros ⁊ a |
| pg02a/01000c.bin.png |
 |
| ſus peones q̃ vayan ſiempꝛe armados |
| pg02a/01000d.bin.png |
 |
| ⁊ aparejados poꝛq̃ ſi adeſoꝛa vinieren |
| pg02a/01000e.bin.png |
 |
| los enemigos q̃ los fallẽ aparejados ⁊ |
| pg02a/01000f.bin.png |
 |
| no les puedan empeſcer. ⁋La octaua |
| pg02a/010010.bin.png |
 |
| cautela eſ:q̃ ſiẽpꝛe deue el cabdillo tener |
| pg02a/010011.bin.png |
 |
| mientes en toda ſu hueſte ſi ha mas ca⸗ |
| pg02a/010012.bin.png |
 |
| ualleros q̃ peones: o mas peones q̃ ca⸗ |
| pg02a/010013.bin.png |
 |
| ualleros. E ſegund q̃ viere q cumple aſi |
| pg02a/010014.bin.png |
 |
| los deue oꝛdenar:⁊ aſſi deue eſcoſer los |
| pg02a/010015.bin.png |
 |
| caminos:ca los caualleros ſon mejoꝛes |
| pg02a/010016.bin.png |
 |
| para los cãpos:⁊ los peones para los |
| pg02a/010017.bin.png |
 |
| mõtes ⁊ ꝑa los lugares altos.⁋ Mas |
| pg02a/010018.bin.png |
 |
| aqui cõuiene de notar q̃ los caualleros |
| pg02a/010019.bin.png |
 |
| fieles ſi eſtas coſas q̃ ſon dichas deue |
| pg02a/01001a.bin.png |
 |
| tener mientes a otras ocho q̃ pone Po⸗ |
| pg02a/01001b.bin.png |
 |
| licrato eñl ſexto libꝛo al ſeteno capꝉo:ſin |
| pg02a/01001c.bin.png |
 |
| las q̄les no podꝛiã avervictoꝛia.⁋La |
| pg02a/01001d.bin.png |
 |
| p̉mera es:q̃ toda la hueſte ⁊ la caualle⸗ |
| pg02a/01001e.bin.png |
 |
| ria deue ḋſẽder ſobꝛe todas las coſas ḋl |
| pg02a/01001f.bin.png |
 |
| mũdo la fe ⁊ la ygleſia:⁊ poꝛ eſta deuẽ |
| pg02a/010020.bin.png |
 |
| poner todos los cuerpos ⁊ los algos: |
| pg02a/010021.bin.png |
 |
| poꝛq̃ los enemigos dela fe no la puedã |
| pg02a/010022.bin.png |
 |
| ſubjuzgar ni deſtruyꝛ ni poner a peoꝛia |
| pg02a/010023.bin.png |
 |
| ⁋La ſegunda es: q̃ deuen poꝛ todo ſu |
| pg02a/010024.bin.png |
 |
| poder quebꝛantar la poꝛfia ⁊ la sober⸗ |
| pg02a/010025.bin.png |
 |
| uia delos moꝛos o de quales quier ene⸗ |
| pg02a/010026.bin.png |
 |
| migos dela fe.⁋La tercera es: que de⸗ |
| pg02a/010027.bin.png |
 |
| uen honrrar mucho los ſacerdotes ⁊ o⸗ |
| pg02a/010028.bin.png |
 |
| yr las miſſas ⁊ pꝛedicaciones ⁊ pugnar |
| pg02a/010029.bin.png |
 |
| poꝛ aver mucho a dios poꝛ ſi.⁋La q̄r |
| pg02a/01002a.bin.png |
 |
| ta es:q̃ deuẽ defender mucho los pobꝛeſ |
| pg02a/01002b.bin.png |
 |
| ⁊ las biudas ⁊ los omes flacos q̃ no hã |
| pg02a/01002c.bin.png |
 |
| poder de defender ſus derechos:⁊ no de |
| pg02a/01002d.bin.png |
 |
| uen conſentir que ninguno les faga in⸗ |
| pg02b/010001.bin.png |
 |
| juria ni tuerto. ⁋La quinta es: q̃ deuẽ |
| pg02b/010002.bin.png |
 |
| tener toda la pꝛouincia ⁊ toda la tierra |
| pg02b/010003.bin.png |
 |
| ẽ paz:⁊ fazer mucho poꝛ tirar ḋlla toda |
| pg02b/010004.bin.png |
 |
| diſcoꝛdia. ⁋La ſeſta es:q̃ deuẽ los ca⸗ |
| pg02b/010005.bin.png |
 |
| ualleros poꝛ mandado ḋl cabdillo tirar |
| pg02b/010006.bin.png |
 |
| todas las aſonadas dela tierra:⁊ poner |
| pg02b/010007.bin.png |
 |
| grand castigo en aquellos q̃ lo mueuẽ. |
| pg02b/010008.bin.png |
 |
| ⁋ La ſetena es: q̃ deuẽ abenir los van |
| pg02b/010009.bin.png |
 |
| dos q̃ ſon enlas villas ⁊ enlas cibdadeſ |
| pg02b/01000a.bin.png |
 |
| ⁊ no los conſentir en ningũa manera q̃ |
| pg02b/01000b.bin.png |
 |
| enel mundo ſea ⁊ castigar a aquellos q̃ |
| pg02b/01000c.bin.png |
 |
| lo fazen.⁋La octaua es:q̃ deuẽ poꝛ de |
| pg02b/01000d.bin.png |
 |
| fẽdimiẽto dela tierra poner ſus cuerpos |
| pg02b/01000e.bin.png |
 |
| ⁊ eſto les manda el ſacramento⁊ la jura |
| pg02b/01000f.bin.png |
 |
| q̃ fazen quando tomã el eſpada ḋl altar |
| pg02b/010010.bin.png |
 |
| E de aqui ſe ſuelta la dubda q̃ algunos |
| pg02b/010011.bin.png |
 |
| caualleros hã diziendo: que no ſon teni |
| pg02b/010012.bin.png |
 |
| dos ala ygleſia poꝛ ſacramẽto ni poꝛ ju |
| pg02b/010013.bin.png |
 |
| ra ſolene que ellos fizieſſen q̃ ya coſtum |
| pg02b/010014.bin.png |
 |
| bꝛe es que ni fagan ninguna jura q uan |
| pg02b/010015.bin.png |
 |
| do reſciben la caualleria:mas eſto no es |
| pg02b/010016.bin.png |
 |
| aſi. Ca en dos maneras ſe faze la jura. |
| pg02b/010017.bin.png |
 |
| en vna manera ſe faze poꝛ voluntad ca⸗ |
| pg02b/010018.bin.png |
 |
| llando maguera lo no fagã de palabꝛa |
| pg02b/010019.bin.png |
 |
| E en otra manera ſe faze poꝛ palabꝛa |
| pg02b/01001a.bin.png |
 |
| diziendo ⁊ jurãdo a dios ⁊ al pꝛincipe q̃ |
| pg02b/01001b.bin.png |
 |
| ſiempꝛe ſera leales:ſegund aquella foꝛ⸗ |
| pg02b/01001c.bin.png |
 |
| ma q̃ poſimos de ſuſo. E nigund caua⸗ |
| pg02b/01001d.bin.png |
 |
| llero no reſcibe el oficio ⁊ la dignidad ḋ |
| pg02b/01001e.bin.png |
 |
| la caualleria ſin juramẽto callado o ma |
| pg02b/01001f.bin.png |
 |
| nifieſto poꝛ palabꝛa. E ninguno non es |
| pg02b/010020.bin.png |
 |
| eſcuſado q̃ no ſea obligado ala ygleſia |
| pg02b/010021.bin.png |
 |
| en alguna deſtas dos maneras. E poꝛ |
| pg02b/010022.bin.png |
 |
| auentura no ſe faze agoꝛa el juramento |
| pg02b/010023.bin.png |
 |
| folenne:como ſe fazia antigua mẽte poꝛ |
| pg02b/010024.bin.png |
 |
| q̃ la comunidad del officio ⁊ la bondad |
| pg02b/010025.bin.png |
 |
| dela fe los coſtriñe ⁊ los cõbida a ſer fie |
| pg02b/010026.bin.png |
 |
| les a dios p̉mero:⁊ deſpues ala ygleſia: |
| pg02b/010027.bin.png |
 |
| ⁊ deſpues al pꝛicipe:⁊ ala poſtre ala co⸗ |
| pg02b/010028.bin.png |
 |
| munidad. Empero ḋ costũbꝛe ſolẽne es |
| pg02b/010029.bin.png |
 |
| q̃ los caualleros aq̃l dia que los arman |
| pg02b/01002a.bin.png |
 |
| les ciñen la eſpada:⁊ que vayanvelar a |
| pg02b/01002b.bin.png |
 |
| la ygleſia con grand ſolenidad:⁊ q̃ pon |
| pg02b/01002c.bin.png |
 |
| gan el eſpada sobꝛe el altar ⁊ que la oſ⸗ |
| pg02b/01002d.bin.png |
 |
| freſcan a dios ⁊ al altar. E aſi pareſce q̃ |
| pg02b/01002e.bin.png |
 |
| G |
| pg03/010003.bin.png |
 |
| alli pꝛometen ⁊ fazen pꝛomiſſion ſolẽne |
| pg03/010004.bin.png |
 |
| a dios ⁊ al altar pꝛometiẽdo ſeruicio:cõ |
| pg03/010005.bin.png |
 |
| tinuado de ſu oficio a dios ⁊ ala ygleſia |
| pg03/010006.bin.png |
 |
| E no es meneſter que fagan eſta pꝛofeſ⸗ |
| pg03/010007.bin.png |
 |
| ſion poꝛ palabꝛa:ca la pꝛofeſſion legiti⸗ |
| pg03/010008.bin.png |
 |
| ma dela caualleria eſta enxerida enel fe⸗ |
| pg03/010009.bin.png |
 |
| cho della:reſcibiẽdo la eſpada del altar. |
| pg03/01000a.bin.png |
 |
| Ca el ome que non es letrado ⁊ a quien |
| pg03/01000b.bin.png |
 |
| mas conuiene de aver ſabiduria de ar⸗ |
| pg03/01000c.bin.png |
 |
| mas que de letras no le cõuiene de fazer |
| pg03/01000d.bin.png |
 |
| pꝛofeſſiõ letrada ⁊ poꝛ palabꝛa. Ca cũ |
| pg03/01000e.bin.png |
 |
| ple: la que faze de voluntad ⁊ de fecho. |
| pg03/01000f.bin.png |
 |
| Onde dize policrato:que los omes letra |
| pg03/010010.bin.png |
 |
| dos deuẽ fazer pꝛofeſſion letrada ⁊ poꝛ |
| pg03/010011.bin.png |
 |
| palabꝛas letradas: aſſy como los obiſ⸗ |
| pg03/010012.bin.png |
 |
| pos ⁊ los arçobiſpos ⁊ loſ religioſos to |
| pg03/010014.bin.png |
 |
| dos: mas alos caualleros cumple les la |
| pg03/010015.bin.png |
 |
| pꝛofeſſion que fazen de fecho.E poꝛen⸗ |
| pg03/010016.bin.png |
 |
| de reſcibẽ el eſpada del altar: no ꝑa mal |
| pg03/010017.bin.png |
 |
| fazer con ella ni para robar ni tomar lo |
| pg03/010018.bin.png |
 |
| ajeno ni para fazer tuerto a ninguno ni |
| pg03/010019.bin.png |
 |
| para fazer guerra a ſin razon ⁊ ſin dere |
| pg03/01001a.bin.png |
 |
| cho:mas para fazer justicia ⁊ paravſar |
| pg03/01001b.bin.png |
 |
| de ſu officio: ſegund egualdad de dere⸗ |
| pg03/01001c.bin.png |
 |
| cho juyzio. Onde coſtumbꝛe era delos |
| pg03/01001d.bin.png |
 |
| caualleros antiguos:ſegund que el dize |
| pg03/01001e.bin.png |
 |
| que los deſpojos que tomauan enla fa⸗ |
| pg03/01001f.bin.png |
 |
| zienda que fazian:⁊ que vencian todos |
| pg03/010020.bin.png |
 |
| los offreſcian enlos templos a ſus dio⸗ |
| pg03/010021.bin.png |
 |
| ſes:ca la virtud conſagrada poꝛ publi⸗ |
| pg03/010022.bin.png |
 |
| ca religion no ha meneſter alabãça pꝛi⸗ |
| pg03/010023.bin.png |
 |
| uada:segun que dize valerio enel terce⸗ |
| pg03/010024.bin.png |
 |
| ro libꝛo al ſegũdo capitulo: do pone mu |
| pg03/010025.bin.png |
 |
| chos enxemplos de caualleros que poꝛ |
| pg03/010026.bin.png |
 |
| el ſacramento que fazian nunca yuã cõ⸗ |
| pg03/010027.bin.png |
 |
| tra el tenplo.Onde julio ceſar vedo que |
| pg03/010028.bin.png |
 |
| ninguno no tomaſſe nada del tenplo ni |
| pg03/010029.bin.png |
 |
| le deſpojaſſen:ſo pena de muerte. E alli |
| pg03/01002a.bin.png |
 |
| dize: que la hueſte de bꝛeno nũca fue vẽ⸗ |
| pg03/01002b.bin.png |
 |
| cida:faſta que acometio el templo de a⸗ |
| pg03/01002c.bin.png |
 |
| polline ⁊ lo deſpojo. E eſſo meſmo dize |
| pg03/01002d.bin.png |
 |
| policrato enel libꝛo ſobꝛe dicho. Do di⸗ |
| pg03/01002e.bin.png |
 |
| ze: que pompeyo nunca conſentio q̃ deſ⸗ |
| pg03/01002f.bin.png |
 |
| pojaſſen templo ninguno. E eſo meſmo |
| pg03/010030a.bin.png |
 |
| dize de Alixandꝛe:que perdonaua ſiem |
| pg03/010030b.bin.png |
 |
| pꝛe los templos ⁊ alos que eſtauan e e |
| pg03/010031.bin.png |
 |
| llos. E ſi eſto fazian los caualleros gen |
| pg03/010032.bin.png |
 |
| tiles mucho mas los caualleros chꝛiſti⸗ |
| pg03/010033.bin.png |
 |
| anos deuen honrrar la ygleſia. |