{"id":696,"date":"2014-03-21T11:41:45","date_gmt":"2014-03-21T10:41:45","guid":{"rendered":"http:\/\/perso.ens-lyon.fr\/yves-francois.le-lay\/?p=696"},"modified":"2014-03-29T16:34:25","modified_gmt":"2014-03-29T15:34:25","slug":"des-rivieres-de-pierre-la-statuaire-fluviale-a-lyon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/perso.ens-lyon.fr\/yves-francois.le-lay\/?p=696","title":{"rendered":"Des rivi\u00e8res de pierre : la statuaire fluviale \u00e0 Lyon"},"content":{"rendered":"

Le discours et le cours d’eau font bon m\u00e9nage. Il n’est pas tr\u00e8s compliqu\u00e9 de rendre compte de l’eau courante avec des mots. La rivi\u00e8re et la parole ont tout deux leurs \u00e9tiages et leurs d\u00e9bordements, leurs ralentissements et leurs acc\u00e9l\u00e9rations, leurs sources et leurs embouchures. L’image anim\u00e9e parvient \u00e9galement \u00e0 rendre la dynamique de l’eau, ses mouvements, voire la sonorit\u00e9 de son \u00e9coulement. Comment la statuaire s’y prend-elle lorsqu’il s’agit de repr\u00e9senter le fleuve ?<\/p>\n

L’all\u00e9gorie fluviale constitue un th\u00e8me de pr\u00e9dilection au sein de la statuaire. Quelques chefs-d\u2019\u0153uvre en sont particuli\u00e8rement embl\u00e9matiques. Par exemple, b\u00e2tie dans un style baroque par le Bernin et inaugur\u00e9e en 1651, la monumentale fontaine des Quatre-Fleuves se trouve au centre de la piazza Navona, devant l’\u00e9glise de Sant’Agnese in Agone, \u00e0 Rome. Chaque fleuve symbolise un continent : le Danube europ\u00e9en a \u00e9t\u00e9 sculpt\u00e9 par Antonio Raggi, le Gange asiatique par Claude Poussin, le Nil africain par Giacomo Antonio Fancelli et le Rio de la Plata am\u00e9ricain par Francesco Baratta. Inconnu, le continent oc\u00e9anien n’y est pas repr\u00e9sent\u00e9. De m\u00eame l’Ile-de-France jouit-elle d’un bel ensemble sur le parterre d\u2019eau du ch\u00e2teau de Versailles : \u00e0 chaque angle des deux bassins repose une all\u00e9gorie des quatre fleuves fran\u00e7ais et de leur affluent principal : le Rh\u00f4ne, la Sa\u00f4ne, la Loire et le Loiret (pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 \u00e0 l’Allier) se mirent dans le bassin sud, la Marne, la Seine, la Garonne et la Dordogne dans le bassin nord (voir aussi ce billet<\/a>). D’autres beaux exemples sont visibles dans la cour Marly de l’aile Richelieu, au Louvre (pour en savoir plus<\/a>). Mais l’agglom\u00e9ration lyonnaise compte \u00e9galement un petit nombre d’all\u00e9gories fluviales. D\u00e9crivons celles du mus\u00e9e de l’Imprimerie, de la place Bellecour, du pont Lafayette et de la fontaine Bartholdi.<\/p>\n

A l’entr\u00e9e du mus\u00e9e de l’Imprimerie de Lyon, dans la cour Maurice Sc\u00e8ve, le mur oriental porte un moulage des Tables Claudiennes (d\u00e9couvertes en 1528 sur les pentes de la Croix-Rousse)\u00a0et, juste au-dessus, les deux figures all\u00e9goriques\u00a0du Rh\u00f4ne et de la Sa\u00f4ne sur un fronton bris\u00e9. Elles sont l\u2019\u0153uvre du sculpteur Philippe Lalyame (XVII\u00e8me si\u00e8cle). \u00c9tendu, chacun des personnages contr\u00f4le le d\u00e9bit de l’eau qui s’\u00e9coule d’une urne renvers\u00e9e, affirmant ainsi la ma\u00eetrise du fleuve et de la rivi\u00e8re.<\/p>\n

\"Imprimerie\"<\/a>

Figures du Rh\u00f4ne et la Sa\u00f4ne sur un fronton de la cour Maurice Sc\u00e8ve du mus\u00e9e de l’Imprimerie \u00e0 Lyon (clich\u00e9 : Le Lay Y.-F., 2014)<\/p><\/div>\n

Plus connue, au milieu de la place Bellecour, la statue \u00e9questre de Lyon XIV sert de point de rendez-vous aux Lyonnais, \u00ab\u00a0sous la queue du cheval\u00a0\u00bb. Ornant son pi\u00e9destal, deux sculptures de bronze sont attribu\u00e9es aux fr\u00e8res Coustou : celle du Rh\u00f4ne fait face \u00e0 l’Est et au fleuve, celle de la Sa\u00f4ne \u00e0 l’Ouest et \u00e0 la rivi\u00e8re. Elles sont l\u2019\u0153uvre respectivement de Guillaume (1677-1746) et Nicolas (1658-1733).\u00a0Si la statue originale de Louis XIV a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truite en 1792 pendant la p\u00e9riode r\u00e9volutionnaire, le grand vestibule d\u2019entr\u00e9e de l\u2019H\u00f4tel de ville a abrit\u00e9 ces deux pi\u00e8ces fluviales. Dans son fonds Jules Sylvestre, la Biblioth\u00e8que municipale de Lyon poss\u00e8de une photographie de cette Sa\u00f4ne entour\u00e9e d’affiches et d’avis municipaux, prise vers 1906.<\/p>\n

\"Vestibule_b<\/a>

All\u00e9gorie de la Sa\u00f4ne dans le vestibule de l’H\u00f4tel de ville de Lyon (Biblioth\u00e8que municipale de Lyon, fonds Jules Sylvestre, photographie, vers 1906)<\/p><\/div>\n

Sur le mod\u00e8le de l’ancien monument, Fran\u00e7ois-Fr\u00e9d\u00e9ric Lemot a r\u00e9alis\u00e9 une nouvelle statue \u00e9questre en 1825. Mais ce n’est qu’en f\u00e9vrier 1957, soit 165 ans apr\u00e8s leur d\u00e9part, que les statues de bronze ont regagn\u00e9 le centre de la place Bellecour (ina<\/a>). Stendhal les a visit\u00e9es le 22 mai 1837, alors qu’elles se trouvaient encore dans l’H\u00f4tel de ville, et les a d\u00e9crites dans ses M\u00e9moires d’un touriste<\/em> :<\/p>\n

\n

Sous le vestibule de cet h\u00f4tel de ville, et contre le mur \u00e0 gauche, on voit le Rh\u00f4ne, statue colossale qui s’appuie sur un lion rugissant et sur une rame. Il a l’air furieux : \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s est un \u00e9norme saumon. Il n’y a rien \u00e0 d\u00e9sirer ; cela est parfait.<\/p>\n

Vis-\u00e0-vis la grosse statue du Rh\u00f4ne, est une grosse statue de la Sa\u00f4ne, \u00e9galement appuy\u00e9e sur un lion. Ces deux statues, de Guillaume Coustou, d\u00e9coraient la place Bellecour et feraient bien d’y retourner. Il faut au sculpteur une science profonde et surtout un caract\u00e8re hardi pour faire des statues colossales. Faute de quoi, elles ont l’air d’une miniature vue avec une loupe.<\/p>\n

\n<\/blockquote>\n

\"BellecourRhone<\/a>

Le Rh\u00f4ne au pied de la statue \u00e9questre de Lyon XIV, sur la place Bellecour de Lyon (clich\u00e9 : Le Lay Y.-F., 2014)<\/p><\/div>\n

De fait, le Rh\u00f4ne prend les traits d’un homme dont la barbe fournie et les muscles saillants contrastent avec les formes douces et f\u00e9minines de la Sa\u00f4ne, plus paisible. Cette dichotomie genr\u00e9e entre les attributs f\u00e9minins et masculins identifient et diff\u00e9rencient traditionnellement les rivi\u00e8res et les fleuves. La prosp\u00e9rit\u00e9 de la Sa\u00f4ne est signifi\u00e9e par une corne d’abondance qui regorge des fruits, des l\u00e9gumes et des c\u00e9r\u00e9ales produits dans la vall\u00e9e. Dans la paume de sa main, le Rh\u00f4ne tient le manche d’une rame, figurant ainsi sa domination sur le fleuve. Sous la patte avant droite du lion, un poisson et des produits agricoles rappellent aussi la richesse et la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 du cours d’eau. Au XVIe si\u00e8cle, le po\u00e8te lyonnais Maurice Sc\u00e8ve a d\u00e9j\u00e0 f\u00eat\u00e9 ses charmes :<\/p>\n

\n

Tu cours superbe, \u00f4 Rh\u00f4ne, florissant
\nEn sablon d’or et argentines eaux.
\nMaint fleuve gros te rend plus ravissant,
\nCeint de cit\u00e9s, et bord\u00e9 de ch\u00e2teaux,
\nTe pratiquant par s\u00fbrs et grands bateaux
\nPour seul te rendre en notre Europe illustre.
\nMais la vertu de ma Dame t’illustre
\nPlus qu’autre bien qui te fasse estimer.
\nEnfle-toi donc au parfait de son lustre,
\nCar fleuve heureux plus que toi n’entre en mer.<\/p>\n

\n<\/blockquote>\n

\"BellecourSaone<\/a>

La Sa\u00f4ne au pied de la statue \u00e9questre de Lyon XIV, sur la place Bellecour de Lyon (clich\u00e9 : Le Lay Y.-F., 2014)<\/p><\/div>\n

L’actuel pont Lafayette a \u00e9t\u00e9 b\u00e2ti entre 1888 et 1890. Sa structure m\u00e9tallique repose sur deux piles en pierre blanche de Porcieu-Amblagnieu. Il est orn\u00e9 de quatre statues du Rh\u00f4ne et de la Sa\u00f4ne qui reproduisent celles des fr\u00e8res Coustou. Qu’ils descendent ou remontent le fleuve, les navigants sont accueillis ostensiblement par le couple fluvial.<\/p>\n

\"PontRhone\"<\/a>

Statue all\u00e9gorique du Rh\u00f4ne du c\u00f4t\u00e9 aval du pont Lafayette, \u00e0 Lyon (clich\u00e9 : Le Lay Y.-F., 2014).<\/p><\/div>\n

\"PontSaone_v2\"<\/a>

Statue all\u00e9gorique de la Sa\u00f4ne du c\u00f4t\u00e9 amont du pont Lafayette, \u00e0 Lyon (clich\u00e9 : Le Lay Y.-F., 2014)<\/p><\/div>\n

Au pied de la fa\u00e7ade sud de la Chambre de commerce et d’industrie de Lyon (palais de la Bourse), une statue all\u00e9gorique repr\u00e9sente le Rh\u00f4ne et la Sa\u00f4ne s’unissant et joignant leur bras pour pointer vers l’avenir. Le sculpteur lyonnais Andr\u00e9 Vermare \u00e9labora en 1905 ce bas-relief dans un marbre blanc.<\/p>\n

\"Bourse<\/a>

Bas-relief du Rh\u00f4ne et de la Sa\u00f4ne, au pied de la Chambre de commerce et d’industrie de Lyon (clich\u00e9 : Le Lay Y.-F., 2014)<\/p><\/div>\n

Maurice Sc\u00e8ve avait t\u00f4t c\u00e9l\u00e9br\u00e9 le couple form\u00e9 par le Rh\u00f4ne et la Sa\u00f4ne :<\/p>\n

Plus t\u00f4t seront Rh\u00f4ne et Sa\u00f4ne disjoints,
\nQue d’avec toi mon c\u0153ur se d\u00e9sassemble.
\nPlus t\u00f4t seront l’un et l’autre mont joints,
\nQu’avecque nous aucun discord s’assemble.
\nPlus t\u00f4t verrons et toi et moi ensemble
\nLe Rh\u00f4ne aller contremont lentement,
\nSa\u00f4ne monter tr\u00e8s violentement,
\nQue ce mien feu, tant soit peu diminue,
\nNi que ma foi d\u00e9croisse aucunement :
\nCar ferme amour, sans eux, est plus que nue.<\/p><\/blockquote>\n

Plus r\u00e9cemment, sur un disque de 1963, Henri George chanta \u00e9galement\u00a0Le Rh\u00f4ne et la Sa\u00f4ne<\/em>, dont la po\u00e9sie et la\u00a0musique sont dues \u00e0 Camille Jacquemot (vid\u00e9o<\/a>).<\/p>\n

Dite aussi Char de la Libert\u00e9, l’impressionnante fontaine en plomb repouss\u00e9 et martel\u00e9 du sculpteur alsacien Auguste Bartholdi occupe la place des Terreaux o\u00f9 elle a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9e le 22 septembre 1892, pour le Centenaire de la R\u00e9publique. D’abord install\u00e9e en face de l’H\u00f4tel de ville, elle a \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9e pendant la premi\u00e8re moiti\u00e9 des ann\u00e9es 1990. Accompagn\u00e9e par deux enfants portant chacun une urne, une femme conduit un quadrige : quatre chevaux marins aux sabots griffus et palm\u00e9s tirent le char sur un ensemble de rochers d’o\u00f9 l’eau se d\u00e9verse dans les deux parties semi-circulaires d’un bassin. Leurs naseaux exhalent de l’eau pulv\u00e9ris\u00e9e. Haut de plus de huit m\u00e8tres, le monument p\u00e8se vingt-et-une tonnes. Quelques Lyonnais, parmi lesquels Edouard Aynard, remarqu\u00e8rent\u00a0son mod\u00e8le lors de l’Exposition universelle de 1889 et le maire de Lyon, Antoine Gailleton, s’en porta acqu\u00e9reur en 1890. Mais la fontaine ne repr\u00e9sente ni le Rh\u00f4ne ni la Sa\u00f4ne… Si un fleuve y m\u00e8ne effectivement ses quatre principaux affluents \u00e0 l’oc\u00e9an, il s’agit de la Garonne ! Initialement, la commande \u00e9manait, en effet, du Conseil municipal de Bordeaux, en 1857, pour\u00a0la place des Quinconces.<\/p>\n

\"Bartholdi<\/a>

La fontaine Bartholdi, sur la place des Terreaux, \u00e0 Lyon (clich\u00e9 : Le Lay Y.-F., 2014)<\/p><\/div>\n

La corne d’abondance qui accompagne l’all\u00e9gorie de la Sa\u00f4ne \u00e9voque Ach\u00e9loos : le dieu fleuve grec d’Etolie s’est transform\u00e9 en serpent puis en taureau lors de son combat avec H\u00e9racl\u00e8s qui lui arrache finalement une corne. M\u00eame si le taureau n’\u00e9gaye pas les monuments lyonnais, la fontaine Bartholdi propose un exemple d’all\u00e9gorie zoomorphique qui s’efforce de rendre\u00a0la force brutale des eaux au moyen de l’animal. Mais la statuaire lyonnaise mise davantage sur la ma\u00eetrise des eaux, symbolis\u00e9e par l’urne ou la rame, invitant la technique \u00e0 dompter la nature dans un effort prom\u00e9th\u00e9en. C’est \u00e9galement dans cet esprit qu’en 1843 Victor Sappey installe la fontaine du Lion,\u00a0\u00e0 Grenoble, en face du pont Saint-Laurent : il y c\u00e9l\u00e8bre la ma\u00eetrise des caprices de l’Is\u00e8re serpentine (en bronze) par la Ville, figur\u00e9e pour l’occasion par un lion (en pierre blanche de Sassenage).<\/p>\n

\"Is\u00e8re<\/a>

La fontaine du Lion, \u00e0 Grenoble, en rive droite de l’Is\u00e8re (clich\u00e9 : Le Lay Y.-F., 2014)<\/p><\/div>\n

Au total, les all\u00e9gories aquatiques ne se contentent pas de repr\u00e9senter l’eau courante en lui donnant figure vivante. Elles en disent davantage ; elles \u00ab\u00a0informent\u00a0\u00bb les fleuves et les rivi\u00e8res. L’effort du sculpteur convertit l’\u00e9tendue en espace en donnant une forme \u00e0 la substance. D\u00e8s lors, le cours d’eau est \u00ab\u00a0habit\u00e9\u00a0\u00bb au sens o\u00f9 ses riverains le per\u00e7oivent, le vivent quotidiennement, le pratiquent et le (d\u00e9)valorisent. La statuaire fluviale se pr\u00eate volontiers \u00e0 la lecture des isotopies axiologiques (esth\u00e9tique, politique et rationnelle) qu’A. J. Greimas (1976) a con\u00e7ues pour saisir la ville, l’espace et le monde naturel : belles, bonnes et utiles, ces all\u00e9gories peuvent se lire en termes de beaut\u00e9 et de laideur, de sant\u00e9 et de bonheur, de besoin et d’efficacit\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le discours et le cours d’eau font bon m\u00e9nage. Il n’est pas tr\u00e8s compliqu\u00e9 de rendre compte de l’eau courante avec des mots. La rivi\u00e8re et la parole ont tout deux leurs \u00e9tiages et leurs d\u00e9bordements, leurs ralentissements et leurs … Continuer la lecture →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[26],"tags":[74,83,43,81,44,45,75,71,73,72],"class_list":["post-696","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-posture-scientifique","tag-allegorie","tag-bartholdi","tag-fleuve","tag-fontaine","tag-lyon","tag-rhone","tag-riviere","tag-saone","tag-statuaire","tag-statue"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2AZVW-be","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/perso.ens-lyon.fr\/yves-francois.le-lay\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/perso.ens-lyon.fr\/yves-francois.le-lay\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/perso.ens-lyon.fr\/yves-francois.le-lay\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/perso.ens-lyon.fr\/yves-francois.le-lay\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/perso.ens-lyon.fr\/yves-francois.le-lay\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=696"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/perso.ens-lyon.fr\/yves-francois.le-lay\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/696\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":736,"href":"https:\/\/perso.ens-lyon.fr\/yves-francois.le-lay\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/696\/revisions\/736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/perso.ens-lyon.fr\/yves-francois.le-lay\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/perso.ens-lyon.fr\/yves-francois.le-lay\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=696"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/perso.ens-lyon.fr\/yves-francois.le-lay\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}